← إلى مسرد المصطلحات من الألف إلى الياء
Richtungspräpositionenتشير حروف الجر الاتجاهية إلى الحركة نحو وجهة معينة. وهي تجيب على السؤال "إلى أين؟" وتستخدم، على سبيل المثال، مع أفعال الحركة مثل "يذهب" أو "يقود" أو "يطير".
المستوى: A2
أهم حروف الجر الدالة على الاتجاه
- nach: المدن والبلدان بدون أدوات تعريف (إلى برلين، إلى إيطاليا) والاتجاهات الأصلية (إلى الشمال)
- zuالناس والعديد من الأماكن (إلى الطبيب، إلى مكتب البريد)
- in: إلى غرفة أو بلد مع أداة (إلى السينما، إلى سويسرا)
- an: إلى الحدود أو إلى الماء (إلى البحر، إلى الجدار)
- auf: إلى منطقة أو أماكن عامة (السوق، الريف)
ما هي القضية التالية؟
مع حروف الجر ثنائية الاتجاه (in, an, auf)، يتم الإشارة دائمًا إلى الاتجاه. Akkusativلأنه يجيب على السؤال "إلى أين؟":
- أنا ذاهب in den الحديقة. (حالة النصب، إلى أين؟)
- موقف المقارنة: أنا im حديقة. (حالة النصب، أين؟)
دائماً ادعم وكن مع Dativ أو بدون أدوات تعريف.
الأخطاء الشائعة
- أن يُربك بعد ذلك وأن يُربك: nach Berlin (المدينة)، ولكن zum Bahnhof (الموقع الذي يوجد به الشخص/المبنى المستهدف).
- يُستخدم اسم الحالة غير المباشرة بدلاً من اسم الحالة المنصوبة عند الإشارة إلى الاتجاه: Ich gehe in dem Park هذا غير صحيح. الصحيح: Ich gehe in den Park.
- في الدول التي تحتوي على أدوات تعريف بدلاً من "بعد": in die Türkei، لكن nach Deutschland (بدون أداة تعريف).
أمثلة
| مثال | إعلان |
|---|---|
| Wir fliegen nach Spanien. | إلى + بلد بدون أداة تعريف. |
| Ich gehe zum Supermarkt. | إلى + الهدف، الذي يصبح إليه. |
| Sie geht ins Theater. | في + حالة النصب (الاتجاه)، في das wird ins. |
| Wir fahren ans Meer. | و + حالة النصب، وداس ورد الجواب. |
| Er fährt in die Schweiz. | في + بلد مع أداة التعريف، حالة النصب (الـ). |
أسئلة وأجوبة
ما هي حروف الجر الدالة على الاتجاه؟
حروف الجر التي تشير إلى وجهة الحركة. وهي تجيب على السؤال "إلى أين؟"، على سبيل المثال، إلى برلين، إلى الطبيب، أو إلى السينما.
متى تستخدم "nach" ومتى تستخدم "zu"؟
يمكنك استخدام "nach" للمدن والبلدان التي لا تحتوي على مقال (nach Hamburg، nach Italien). يمكنك استخدام "zu" للإشارة إلى الأشخاص والأماكن التي تحتوي على مبنى أو وجهة (zum Arzt، zur Schule).
ما هي الحالة التي تنطبق على الاتجاه باستخدام in و an و auf؟
حالة النصب. عند الإشارة إلى الاتجاه (إلى أين؟) يتم استخدام حالة النصب (في المنزل)، وعند الإشارة إلى الموقع (أين؟) يتم استخدام حالة الجر (في المنزل).
ستتعلم هذا المصطلح في دورة اللغة الألمانية A2 من Deutsch1، مع مقاطع فيديو توضيحية وتمارين وتعليقات.
المصطلحات ذات الصلة
Wechselpräpositionen (حروف الجر المكان ، أين، إلى أين، من أين) ، Lokale Präpositionen (حروف الجر المحلية) ، Präpositionen