← إلى مسرد المصطلحات من الألف إلى الياء
Präpositionen mit Genitivحروف الجر التي تأخذ حالة الإضافة هي حروف جر تُضيف الاسم الذي يليها إلى حالة الإضافة. ومن أمثلتها: wegen (بسبب)، trotz (رغم)، während (أثناء)، وinnen (داخل). وتُستخدم هذه الحروف بشكل أساسي في اللغة المكتوبة والرسمية.
المستوى: B2
ما هي حروف الجر التي تتطلب حالة الإضافة؟
يمكنك حفظ أهم حروف الجر مع حالة الإضافة في مجموعات:
- السبب: wegen, aufgrund, infolge
- جيجينساتز: trotz
- زيت: während, innerhalb, außerhalb
- المكان: innerhalb, außerhalb, oberhalb, unterhalb, diesseits, jenseits
- المراجع: statt (anstatt), anlässlich, hinsichtlich
بعد حروف الجر هذه، يكون الاسم في حالة الجر. وغالبًا ما تأخذ الأسماء المذكرة والمحايدة اللاحقة -. -s أودر -es.
كيف يتم تكوين حالة الإضافة بعد حرف جر؟
أداة التعريف في حالة الإضافة هي: des (مذكر/محايد) der (أنثوي) و der (جمع).
- مذكر: wegen des Regens
- حيادي: trotz des Wetters
- المؤنث: während der Pause
- الجمع: innerhalb der Ferien
مع الأسماء المذكرة والمحايدة، تظهر لاحقة عادةً. -s أودر -es إلى الاسم: des Tages, des Kindes.
الأخطاء الشائعة
في اللغة الألمانية المنطوقة، غالباً ما تسمع حالة المفعول به غير المباشر بدلاً من حالة الإضافة، على سبيل المثال: wegen dem Regenهذا استخدام عامي، ولكن في الامتحانات والنصوص الرسمية يجب استخدام حالة الإضافة: wegen des Regens.
انتبه لهذا -s لا تنسَ ما يلي مع الأسماء المذكرة والمحايدة: لا trotz des Wetterلكن trotz des Wetters.
أمثلة
| مثال | إعلان |
|---|---|
| Wegen des schlechten Wetters bleiben wir zu Hause. | بسبب + المضاف إليه، المذكر مع -s على الاسم |
| Trotz der Kälte gehen die Kinder nach draußen. | على الرغم من + صيغة المضاف إليه، المؤنث (الـ) |
| Während der Prüfung darfst du nicht sprechen. | أثناء + المؤنث المضاف إليه |
| Innerhalb einer Woche bekommst du die Antwort. | خلال + صيغة المضاف إليه، مرجع زمني |
| Statt eines Geschenks schenkt sie ihm Zeit. | بدلاً من + صيغة المضاف إليه، صيغة محايدة مع -s |
أسئلة وأجوبة
ما هي حروف الجر التي تأخذ حالة الإضافة؟
أكثر حروف الجر شيوعًا هي wegen (بسبب)، trotz (رغمًا عن)، während (أثناء)، innen (داخل)، draußen (خارج)، statt (بدلًا من)، wegen (بسبب)، وagelegen (بمناسبة). الاسم الذي يلي هذه الحروف يكون في حالة الإضافة.
هل يمكن استخدام "wegen" أيضًا مع حالة المفعول به غير المباشر؟
في الكلام اليومي، يقول الناس غالبًا "wegen dem Regen"، وهي صيغة المفعول به غير المباشر. ومع ذلك، فإن الصيغة الصحيحة، والمطلوبة في الامتحان، هي صيغة الإضافة: "wegen des Regens".
في أي مستوى يتعلم المرء حروف الجر مع حالة الإضافة؟
تُعد حروف الجر هذه نموذجية للمستوى B2. وهي تظهر بشكل رئيسي في النصوص الرسمية والمكتوبة.
ستتعلم هذا المصطلح في دورة اللغة الألمانية B2 من Deutsch1، مع مقاطع فيديو توضيحية وتمارين وتعليقات.
المصطلحات ذات الصلة
حالة الجر ، حروف الجر ، wegen (بسبب)، trotz (على الرغم من )، حروف الجر في حالة النصب