← إلى مسرد المصطلحات من الألف إلى الياء
Präpositionalobjektالمفعول به المقيد بحرف جر هو مفعول به مرتبط بالفعل بحرف جر ثابت، على سبيل المثال: auf den Bus in Ich warte auf den Busحرف الجر جزء لا يتجزأ من الفعل وليس مكاناً أو زماناً حراً.
المستوى: B1
كيف يمكنك التعرف على المفعول به الذي يسبق حرف جر؟
المفعول به المضاف إليه حرف جر ينتمي إلى فعل له حرف جر ثابت. لا يمكنك اختيار حرف الجر بحرية.
- أنا بخير auf den Bus(في انتظار)
- هي تعتقد an die Prüfung(فكر في)
- نحن سعداء über das Geschenk(نتطلع إلى)
هام: المفعول به المضاف إليه حرف جر ليس مكاناً أو زماناً. Ich warte am Bahnhof هو مرجع للموقع، Ich warte auf den Zug هو مفعول به حرف جر.
كيف تطلب المفعول به بعد حرف الجر؟
يعتمد السؤال على ما إذا كان يتعلق بشخص أو بشيء:
- Sacheأين + (ر) + حرف جر. ماذا تنتظر؟ بماذا تفكر؟
- Personحرف جر + من/إلى من. من تنتظر؟ بمن تفكر؟
تُضاف الراء عندما يبدأ حرف الجر بحرف علة: حيثrأعلى حيثrحول، ولكن بماذا، ومن ماذا.
الضمائر والظروف الجرية
إذا استبدلت المفعول به الجري بضمير، فهناك طريقتان:
- Sache: هناك + (ر) + حرف جر. أنا أنتظر darauf. أظن daran.
- Personحرف جر + ضمير شخصي. أنا أنتظر. auf ihn. أظن an sie.
يُطلق على كلمة drauf أو dran أو über اسم ظرف الجر (أو الظرف الاسمي).
أمثلة
| مثال | إعلان |
|---|---|
| Ich warte auf den Bus. | "auf den Bus" هو مفعول به حرف الجر لـ "warten auf". |
| Sie denkt oft an ihre Familie. | "An ihre Familie" هو مفعول به حرف الجر لـ "denken an". |
| Worüber sprecht ihr? | سؤال عن شيء ما: أين + r + حول. |
| Auf wen wartest du? | سؤال عن شخص: حرف جر auf + wen. |
| Ich freue mich darauf. | يحل الظرف الجريء "dauß" محل الشيء. |
| Ich denke an ihn. | بالنسبة للشخص: حرف الجر an + ضمير شخصي ihn. |
أسئلة وأجوبة
ما هو المفعول به الجري؟
المفعول به المقيد بحرف جر هو مفعول به حرف جر ثابت ينتمي إلى الفعل، على سبيل المثال auf den Bus in ich warte auf den Bus.
كيف أميز بين المفعول به الجري والمرجع المكاني أو الزمني؟
يكون المفعول به الجري مرتبطًا بالفعل ويجيب على سؤال "ماذا" أو "إلى ماذا". أما المفعول به المكاني فيجيب على سؤال "أين" أو "إلى أين" ويمكن اختياره بحرية.
كيف أستبدل مفعولاً حرفياً بضمير؟
بالنسبة للأشياء، استخدم da(r) + حرف الجر (darauf، daran)، وبالنسبة للأشخاص، استخدم حرف الجر + الضمير الشخصي (auf ihn، an sie).
ستتعلم هذا المصطلح في دورة اللغة الألمانية B1 من Deutsch1، مع مقاطع فيديو توضيحية وتمارين وتعليقات.
المصطلحات ذات الصلة
الأفعال مع حروف الجر ، المفعول به ، ظرف الجر ، الحكومة