← إلى مسرد المصطلحات من الألف إلى الياء
möchten"Mönchengladten" هي الصيغة المهذبة للفعل "wollen" (يريد). تُستخدم للتعبير عن رغبة بطريقة ودية: وهي في الواقع صيغة الشرط الثانية للفعل "mögen" (يحب)، ولكنها تعمل كفعل مساعد منفصل.
المستوى: A1
متى تستخدم عبارة "هل ترغب في"؟
مع möchten تعبر عن رغبتك بأدب. غالباً ما تحتاج إلى ذلك في المطاعم، أو عند التسوق، أو عند تقديم الطلبات:
- Ich möchte ein Wasser, bitte.
- Möchtest du noch Kaffee?
möchten يبدو أكثر ودية من wollenلذلك، تفضل استخدامه في المواقف المهذبة.
تصريف الأفعال في زمن المضارع
أشكال möchten:
- التراث الثقافي غير المادي möchte
- du möchtest
- إيه / جهاز مخابرات الجيش / وفاق möchte
- نحن möchten
- اللوائح الصحية الدولية möchtet
- سي / سي möchten
بخلاف الأفعال الناقصة الأخرى، لديه ich هنا النهاية -e: ich möchte.
هل ترغب أو تريد؟
mögen اوند möchten هما ينتميان لبعضهما البعض، لكن لكل منهما معنى مختلف:
- Ich mag Kuchen. (أحب تناول الكعك، بشكل عام.)
- Ich möchte ein Stück Kuchen. (أريد قطعة الآن.)
الأخطاء الشائعة
في ich هيست إس möchte مع -e، لا ich möchtإذا كان هناك فعل ثانٍ، فإنه يكون في صيغة المصدر في النهاية: Ich möchte schlafen gehen.
أمثلة
| مثال | إعلان |
|---|---|
| Ich möchte einen Tee, bitte. | طلب مهذب، بصيغة المتكلم المفرد: أود أن -e. |
| Möchtest du etwas essen? | سؤال مهذب، باستخدام صيغة "أنت" غير الرسمية. |
| Wir möchten gern bezahlen. | استخدم صيغة "نحن" والمصدر "يدفع" في النهاية. |
| Sie möchte nach Hause gehen. | تريد هي أن تفعل ذلك مع -e. |
| Ich möchte das Zimmer reservieren. | طلب مع استخدام المصدر في نهاية الجملة. |
أسئلة وأجوبة
ما الفرق بين "صوف" و "صوف"؟
عبارة "أود" أكثر تهذيباً ولطفاً، بينما عبارة "أريد" أكثر مباشرة وقوة. في المطعم، تقول "أود قهوة"، وليس "أريد قهوة".
هل كلمة "wollen" فعل منفصل؟
في الواقع، "möchten" هي صيغة الشرط الثانية من الفعل "mögen" (يحب). ولكن في اللغة الدارجة، تُستخدم كفعل مساعد مستقل بمعناه الخاص: أن تتمنى شيئًا ما بأدب.
كيف تقول "أريد" بشكل صحيح؟
أما في حالة كلمة "ich"، فإنها تعني "أود" مع النهاية. -eأريد ذلك. هذا يختلف عن "يمكن" أو "أريد"، حيث أن "أنا" ليس لها نهاية.
ستتعلم هذا المصطلح في دورة اللغة الألمانية A1 من Deutsch1، مع مقاطع فيديو توضيحية وتمارين وتعليقات.
المصطلحات ذات الصلة
مثل ، أفعال ناقصة ، يريد ، صيغة الشرط الثانية