Агент : Агент — это лицо или предмет, совершающий действие в предложении, то есть исполнитель. В активном залоге агент обычно является подлежащим; в пассивном залоге он часто обозначается суффиксами «von» или «durch» или вовсе опускается.
Уровень: B2
агент в активном и пассивном залоге
Агент всегда является исполнителем, но его положение в предложении меняется:
- Im Активный Агент является субъектом: Собака кусает мужчину. (Собака выступает в роли агента.)
- Im пассивный Агент отходит назад или исчезает: Этот человек будет от собаки укушен.
Действующее лицо не то же самое, что и подлежащее. В пассивном залоге подлежащее является целью действия, а не его исполнителем.
Как показать субъект действия в пассивном залоге?
Если вы хотите назвать преступника в пассивном залоге, используйте:
- из + Дательный падеж для лица, исполняющего роль: Песня была из пела ребёнку.
- Durch + Винительный падеж для обозначения средства или причины: Урожай был Durch Уничтожил иней.
Часто личность преступника полностью отсутствует, потому что он не играет важной роли или неизвестен: музей был построен в 1920 году.
Примеры
| Пример | Декларация |
|---|---|
| Кот ловит мышь. | Активный тип: кошка является одновременно и действующим лицом, и субъектом. |
| Мышь поймала кошка. | Пассивный залог: перед действующим лицом (котом) стоит предлог «фон». |
| Деревня была разрушена наводнением. | Агент как причина, выраженная посредством. |
| Роман был опубликован в 1850 году. | Пассивный залог без действующего лица; имя преступника не называется. |
| Студенты решают задачу. | Активная роль: студенты выступают в качестве действующих лиц. |
Часто задаваемые вопросы
Кто является агентом?
Действующее лицо — это человек или вещь, совершающая действие, то есть исполнитель. В активном залоге это обычно подлежащее.
Всегда ли субъект является действующим лицом?
Нет. В активном залоге субъект действия обычно является подлежащим, но не в пассивном залоге. Там он появляется с предлогами «von» или «durch», либо вовсе опускается.
Как называется субъект действия в пассивном залоге?
«Von» обозначает действующего лица, а «durch» — средство или причину. Часто субъект действия опускается.
Связанные термины
пассивный , преступник в пассивном залоге , субъект , активный