тем не менее

← К глоссарию от А до Я

«trotzdem » — это соединительное наречие. Оно указывает на контраст или неожиданное последствие. В отличие от «wohl», «trotzdem» стоит в главном предложении, и глагол следует непосредственно за ним.

Уровень: B1

Несмотря на или даже несмотря

Тем не менее, "trotzdem " соединяет два главных предложения; после него глагол находится на 2-й позиции (фактически на 1-й позиции после наречия). " wohl" вводит придаточное предложение; глагол находится в конце.

  • Шел дождь. Тем не менее Гинг Мы идём на прогулку.
  • Хотя Шел дождь, поэтому мы пошли на прогулку.

Примеры

Пример Декларация
Он был болен. Тем не менее, он пришел на работу. Глагол "kam" следует непосредственно за "trotzdem".
У неё было мало времени, но она всё равно мне помогла. Тем не менее, это выявляет неожиданный контраст.

Часто задаваемые вопросы

Глагол по-прежнему следует за ним?

Да. "trotzdem" — это наречие на первой позиции, за которым непосредственно следует спрягаемый глагол: "Trotzdem kam er".

В чём разница между "trotzdem" и "wohl"?

Слово "trotzdem" (тем не менее) помещено в главное предложение с последующим глаголом, хотя в конце оно вводит придаточное предложение с глаголом.

Связанные термины

союзы , соединительные слова , наречия , придаточные предложения