иметь или быть в перфектном времени

← К глоссарию от А до Я

haben oder sein im Perfekt«Haben» и «sein» — это два вспомогательных глагола, используемые для образования перфектного времени. Большинство глаголов используют «haben», но глаголы движения и изменения состояния используют «sein».

Уровень: А2

Основное правило

Вы используете sein в двух случаях:

  • в Bewegung von A nach B: gehen, fahren, fliegen, kommen, laufen
  • у одной Zustandsänderung: aufstehen, einschlafen, aufwachen, sterben, werden

Во всех остальных случаях вы используете habenЭто относится к подавляющему большинству глаголов.

По возможности?

Haben находится по адресу:

  • Глаголы с дополнением в винительном падеже: Ich habe ein Buch gelesen.
  • Для большинства мероприятий не требуется менять место проведения: arbeiten, essen, schlafen, spielen
  • возвратные глаголы: Ich habe mich gefreut.

Примечание: как только появляется прямое дополнение (винительный падеж), почти всегда используется "haben".

Хойфиге Фелер

Типичная ошибка — Ich habe gegangen. Правильный Ich bin gegangen, хорошо gehen движение.

В случае с некоторыми глаголами это зависит от значения. fahren Бытие означает смену местоположения (Ich bin nach Rom gefahren), с возможностью управления объектом (Ich habe das Auto gefahren).

Примеры

Пример Декларация
Ich bin nach Berlin gefahren. Перемещение из точки А в точку В, следовательно, его.
Ich habe einen Apfel gegessen. Винительный падеж, следовательно, иметь.
Er ist um sieben Uhr aufgewacht. Изменение состояния, следовательно, его.
Wir haben den ganzen Tag gearbeitet. Предлагается работа без смены места жительства.
Sie ist sehr müde geworden. «werden» указывает на изменение состояния, следовательно, «sein».
Hast du das Auto gefahren? управление с помощью объекта в смысле рулевого управления, следовательно, обладание.

Часто задаваемые вопросы

Когда следует использовать "haben" или "sein" в перфектном времени?

Глагол "sein" используется при перемещении из точки А в точку В и при изменении состояния. Для всех остальных глаголов используется "haben".

Это означает «Я ушёл» или «Я ушёл»?

Там написано: «Я ушёл». Уход — это движение, поэтому вы берёте «его».

Какие глаголы всегда берут и имеют?

Глаголы с винительным дополнением и возвратные глаголы всегда принимают «haben», например, «ich habe ein Buch gelesen» (я прочитал книгу).

Связанные термины

Совершенное время , вспомогательные глаголы , образование совершенных времен , причастие прошедшего времени