Konnektorenคำเชื่อมคือคำที่เชื่อมโยงประโยคหรือส่วนต่างๆ ของประโยคเข้าด้วยกัน และบ่งบอกถึงความสัมพันธ์ (เหตุผล ความแตกต่าง เวลา ผลลัพธ์) คำเชื่อมแต่ละประเภทส่งผลต่อลำดับคำแตกต่างกัน
ระดับ: B1
ตัวเชื่อมต่อมีกี่ประเภท?
มีสามกลุ่มหลัก คุณต้องแยกแยะความแตกต่างระหว่างกลุ่มเหล่านี้ เพราะแต่ละกลุ่มส่งผลต่อลำดับคำแตกต่างกัน:
- Konjunktionen (และ, หรือ, แต่, เพราะว่า, ค่อนข้าง): ใช้เชื่อมประโยคหลักสองประโยคเข้าด้วยกัน โดยกริยายังคงอยู่ในตำแหน่งที่ 2
- Subjunktionen (เพราะว่า, ว่า, ถ้า, ถึงแม้ว่า): ใช้เพื่อแนะนำอนุประโยค โดยกริยาจะอยู่ท้ายประโยค
- Konjunktionaladverbien (ดังนั้น, อย่างไรก็ตาม, หลังจากนั้น, ดังนั้น): คำเหล่านี้มักปรากฏอยู่ต้นประโยค ตามด้วยคำกริยาโดยตรง
ลำดับคำหลังคำเชื่อม
ดูเนื้อหาเดียวกันโดยใช้ตัวเชื่อมต่อสามแบบที่แตกต่างกัน:
- denn (คำสันธาน): Ich bleibe zu Hause, denn ich bin krank.
- weil (กริยาช่วย): Ich bleibe zu Hause, weil ich krank bin.
- deshalb (คำวิเศษณ์เชื่อมประโยค): Ich bin krank, deshalb bleibe ich zu Hause.
ให้ความสนใจเป็นพิเศษกับตำแหน่งของคำกริยา นั่นคือความแตกต่างที่สำคัญที่สุด
ตัวเชื่อมต่อที่จัดเรียงตามความหมาย
นอกจากนี้ คุณยังสามารถจัดเรียงตัวเชื่อมต่อตามความหมายของมันได้:
- เหตุผล: เพราะว่า เนื่องจาก เนื่องจาก ด้วยเหตุนี้ จึงเป็นเช่นนั้น
- ตัดกัน: แต่ถึงแม้ว่า อย่างไรก็ตาม
- ผลที่ตามมา: ดังนั้น จึงได้ว่า
- เวลา: เมื่อ, ถ้า, หลังจากนั้น, แล้ว
- เงื่อนไข: ถ้า
ด้วยวิธีนี้ คุณจะสามารถหาคำที่เหมาะสมสำหรับทุกความสัมพันธ์ได้
ตัวอย่าง
| ตัวอย่าง | Erklärung |
|---|---|
| Es ist spät, deshalb gehe ich jetzt schlafen. | ดังนั้น คำวิเศษณ์เชื่อมประโยคจึงตามด้วยคำกริยา go โดยตรง |
| Ich möchte kommen, aber ich habe keine Zeit. | อย่างไรก็ตาม คำสันธาน "habe" หมายความว่าคำกริยา "habe" ยังคงอยู่ในตำแหน่งที่ 2 |
| Da der Laden schon zu war, sind wir nach Hause gegangen. | มีคำสันธานเชื่อมประโยคย่อยอยู่ และคำกริยา "สงคราม" อยู่ท้ายประโยคย่อย |
| Wir haben gegessen, danach sind wir spazieren gegangen. | คำวิเศษณ์เชื่อมประโยค "nachdem" (หลังจากนั้น) อยู่ต้นประโยค ส่วนคำกริยา "sin" (เป็น) ตามมาติดๆ |
| Er lernt viel, sodass er die Prüfung besteht. | ลำดับของประโยคแสดงให้เห็นว่าคำกริยา "มีอยู่" อยู่ตอนท้าย |
คำถามที่ถามบ่อย
คำเชื่อมในภาษาเยอรมันคืออะไร?
คำเชื่อม คือคำที่เชื่อมโยงประโยคหรือส่วนต่างๆ ของประโยคเข้าด้วยกัน และบ่งบอกถึงความสัมพันธ์ เช่น เหตุผล ความแตกต่าง หรือเวลา ซึ่งรวมถึงคำสันธาน คำสันธานรอง และคำวิเศษณ์เชื่อมประโยค
คำเชื่อมมีผลต่อลำดับคำอย่างไร?
หลังคำสันธาน (และ, แต่, เพราะ) กริยาจะยังคงอยู่ในตำแหน่งที่ 2 หลังคำสันธานเชื่อมประโยคย่อย (เพราะ, ที่) กริยาจะเลื่อนไปอยู่ท้ายประโยค หลังคำวิเศษณ์เชื่อมประโยค (ดังนั้น, อย่างไรก็ตาม) กริยาจะตามมาทันที
นั่นเป็นเหตุผลที่มันเรียกว่าตัวเชื่อมต่อใช่ไหม?
ใช่แล้ว นั่นเป็นเหตุผลที่มันเป็นคำวิเศษณ์เชื่อมประโยค และเป็นตัวเชื่อม เมื่อมันอยู่ต้นประโยค คำกริยาที่ผันแล้วจะตามมาทันที
คุณจะได้เรียนรู้คำศัพท์นี้ในคอร์สเรียนภาษาเยอรมันระดับ B1จาก Deutsch1 พร้อมวิดีโออธิบาย แบบฝึกหัด และคำติชม
เวอร์วันเต้ เบกริฟเฟ่
คำสันธาน , คำสันธานเชื่อมประโยค , คำวิเศษณ์เชื่อมประโยค , คำเชื่อมประโยค
คู่มือฉบับสมบูรณ์: คำสันธานในภาษาเยอรมัน: ภาพรวมพร้อมตัวอย่าง