“二选一”和“既不/也不”： “二选一”和“既不/也不”都是双词连接词。“二选一”表示在两种可能性之间做出选择，而“既不/也不”则同时否定这两种可能性。
级别：B2
二选一：在两种事物之间做出选择
使用“二选一”表示两种可能性中只有一种是正确的。两种可能性不可能同时为真。
- 我们会在周一或周二见面。
- 你必须在工作和学习之间做出选择。
“either”通常位于第一个元素之前，但也可以位于句首：要么你一起来，要么你待在家里。
两者都不是：两部分都否定了
使用“既不”或“也不”，就表示两种可能性都不存在。这对选项本身就否定了自身，所以不需要额外的“不”或“否”。
- 我既不饿也不渴。
- 她既不在办公室，也不在家。
与其说“kein”（不） ，不如直接说“weder noch”（既不也不） ：他既没有钱也没有时间（而不是：没有钱也没有时间）。
句子结构和错误
请将词对保持在一起。像“either”、“neither”或“or ”这样的混合用法是错误的。正确用法：either“or”、“neither”或“nor”。
使用“either/or”时，语序保持不变，除非“either/or”位于句首。在这种情况下，主语和谓语通常按正常顺序排列：要么你打电话，要么你写封邮件。
示例
| 例子 | 声明 |
|---|---|
| 我们要么坐火车，要么开车。 | 要么放在句首，要么动词放在第二个位置。 |
| 你可以选择喝茶或咖啡。 | 在两种事物之间做出选择，语序正常。 |
| 我不知道她的名字，也不知道她的住址。 | 双方都没有否认，也没有明确表示“不”。 |
| 餐厅周日和周一不营业。 | “既不也不”将两个时间参照物以否定形式结合起来。 |
| 要么你道歉，要么我就走。 | 一个后果显而易见的替代方案。 |
| 他既不会说德语也不会说英语。 | 两种语言都否定了“不”这个说法，没有必要。 |
常问问题
either/or 和 neither/nor 有什么区别？
“二选一”表示在两种可能性中做出选择，其中一种为真。“既不为真”则同时否定这两种可能性。
当两者都不需要时，是否需要使用“否”？
不。两者都不是否定词。添加“not”或“no”是错误的。
可以放在句首吗？
是的。然后动词出现在第二个位置：要么你跟我来，要么你留在这里。
Verwandte Begriffe