Der Deutsch-Test für den Beruf B2 (DTB B2) ist die Abschlussprüfung des Berufssprachkurses B2. Er prüft Deutsch, wie du es an jedem Arbeitsplatz brauchst: E-Mails von Kunden, Anweisungen der Chefin, Gespräche im Team. Der schriftliche Teil dauert 125 Minuten, das Sprechen zu zweit etwa 16 Minuten ohne Vorbereitungszeit.
Bestanden hast du mit 144 von 240 Punkten, also 60 Prozent. Dazu müssen mindestens drei der vier Fertigkeiten über 60 Prozent liegen. Hier findest du jeden Teil mit Zeit und Aufgaben, die Punkteregeln und Tipps für die Vorbereitung.
- Den DTB gibt es für die Berufssprachkurse des BAMF, telc hat ihn im Auftrag des Arbeitsministeriums entwickelt.
- Geprüft wird allgemeines Deutsch für den Beruf, keine Fachsprache eines bestimmten Berufs.
- Schriftlich 125 Minuten in fünf Blöcken, mündlich etwa 16 Minuten zu zweit, keine Vorbereitungszeit.
- Lesen, Hören, Schreiben und Sprechen zählen je 60 Punkte. Bestanden ab 144 von 240.
- Eine schwächere Fertigkeit gleichst du aus, wenn sie zwischen 40 und 60 Prozent liegt und die anderen drei über 60 Prozent.
Was ist der Deutsch-Test für den Beruf?
Das BAMF führt im Auftrag des Bundesministeriums für Arbeit und Soziales die Berufssprachkurse durch. Zu diesem Programm gehört eine Reihe von Prüfungen: für die Spezialkurse A2 und B1 und für die Basiskurse B2 und C1. Entwickelt hat sie telc. Der DTB B2 ist die Abschlussprüfung des Basisberufssprachkurses B2.
Der Test prüft, ob du an einem deutschsprachigen Arbeitsplatz angemessen handeln kannst. Es geht nicht um Fachwörter aus der Pflege oder der Logistik. Gefragt sind Situationen, die in fast jedem Beruf vorkommen: Informationen zum Arbeitsmarkt verstehen, auf Beschwerden reagieren, Kundenanfragen notieren, im Team Lösungen finden. Dazu gehören auch Aufgaben zur Sprachmittlung, bei denen du Informationen für andere aufbereitest.
Wenn du gerade erst im Integrationskurs bist, ist dein Abschluss dagegen die DTZ Prüfung. Der Berufssprachkurs baut darauf auf. Welches Niveau Arbeitgeber und Ämter verlangen, liest du im Ratgeber Welches Deutsch-Niveau brauche ich?
Aufbau der schriftlichen Prüfung
Der schriftliche Teil besteht aus fünf Blöcken mit festen Zeiten. Manche Blöcke kombinieren zwei Fertigkeiten, zum Beispiel erst Hören und dann direkt Schreiben.
| Block | Was du machst | Zeit |
|---|---|---|
| Lesen | Artikel über den Arbeitsmarkt Personen zuordnen, Einweisungen verstehen, Arbeitsbedingungen und Aufgabenverteilung nachvollziehen | 45 Min. |
| Lesen und Schreiben | Beschwerde und Anweisung lesen, dann schriftlich reagieren und eine Klärung vorschlagen | 20 Min. |
| Hören | Arbeitsabläufe, Argumente, Informationen aus dem Betrieb, Anliegen von Kunden oder Kollegen | 20 Min. |
| Hören und Schreiben | Kundenanfrage am Telefon hören und schriftlich festhalten | 5 Min. |
| Sprachbausteine und Schreiben | Lücken in Texten zu Bewerbungen und Angeboten füllen, Forumsbeitrag mit begründeter Meinung schreiben | 35 Min. |
Die Zeiten für jeden Block sind fest. Plane im Block Sprachbausteine und Schreiben genug Zeit für den Forumsbeitrag ein, denn er zählt deutlich mehr als die Lücken.
Beispiel: auf eine Beschwerde schriftlich reagieren
Im Block Lesen und Schreiben liest du zum Beispiel eine Beschwerde und reagierst darauf. Gute Antworten sind kurz, höflich und konkret. Sie zeigen Verständnis, erklären knapp, was passiert ist, und bieten eine Lösung an. So kann eine Antwort aussehen, ein eigenes Beispiel, keine Prüfungsaufgabe:
Sehr geehrte Frau Becker,
vielen Dank für Ihre Nachricht. Es tut mir leid, dass Ihre Lieferung zu spät angekommen ist. Wegen einer Krankheit im Team konnten wir die Bestellung erst am Freitag verschicken. Als Entschuldigung erhalten Sie bei Ihrer nächsten Bestellung zehn Prozent Rabatt. Ich rufe Sie gern morgen an, um alles Weitere zu klären.
Mit freundlichen Grüßen
Ali Yilmaz
Achte auf Anrede und Gruß, auf die Höflichkeitsform und darauf, dass du auf jeden Punkt der Beschwerde eingehst. Mehr Musterbriefe und typische Fehler findest du im Ratgeber B1 Brief schreiben, dessen letzter Abschnitt erklärt, was sich auf B2 ändert.
Die mündliche Prüfung
Das Sprechen ist eine Paarprüfung und dauert etwa 16 Minuten. Es gibt keine Vorbereitungszeit. Zwei lizenzierte Prüfende sind dabei, eine der beiden Personen führt das Gespräch mit euch. Auswendig gelernte Texte fallen auf, weil Tempo und Satzmelodie anders klingen. Die Prüfenden achten darauf, dass du frei formulierst.
| Teil | Aufgabe | Redemittel |
|---|---|---|
| 1A | über ein Thema sprechen | In meinem letzten Job war ich für … zuständig. |
| 1B | Fragen der Prüfenden beantworten | Das kommt darauf an. In meiner Branche ist es so, dass … |
| 1C | einen Aspekt erklären | Damit meine ich, dass … Ein Beispiel dafür ist … |
| 2 | sich mit Kolleginnen und Kollegen austauschen | Wie siehst du das? Ich habe da eine andere Erfahrung gemacht. |
| 3 | gemeinsam eine Lösung für eine Situation im Betrieb finden | Wie wäre es, wenn wir …? Dann schlage ich vor, dass … |
In Teil 3 zählen die meisten Aufgabenpunkte. Übe deshalb vor allem, Vorschläge zu machen, auf Einwände zu reagieren und dich am Ende zu einigen. Für höfliche Vorschläge brauchst du den Konjunktiv II.
Punkte und Bestehen
Die vier Fertigkeiten Lesen, Hören, Schreiben und Sprechen zählen je 60 Punkte, zusammen 240. Die gemischten Blöcke werden auf die Fertigkeiten verteilt. Im Schreiben und Sprechen bewerten lizenzierte Prüfende nach festen Kriterien, darunter Aufgabenerfüllung, Wortschatz, Richtigkeit und im Sprechen auch Aussprache.
| Regel | Wert |
|---|---|
| Höchstpunktzahl | 240, je Fertigkeit 60 |
| Bestanden ab | 144 Punkten (60 Prozent) |
| Zusätzlich | mindestens drei Fertigkeiten über 60 Prozent (36 Punkte) |
| Ausgleich | eine Fertigkeit darf zwischen 40 und 60 Prozent liegen |
Ein Beispiel: Lesen 45, Hören 42, Schreiben 40 und Sprechen 30 Punkte ergeben 157 Punkte. Drei Fertigkeiten liegen über 36 Punkten, das Sprechen liegt mit 50 Prozent im Ausgleichsbereich. Die Prüfung ist bestanden. Hättest du im Sprechen nur 20 Punkte, wäre sie trotz guter Summe nicht bestanden.
DTB B2, telc B2 oder Goethe B2?
Alle drei bescheinigen B2. Der DTB ist auf den Beruf zugeschnitten und gehört zum Berufssprachkurs. Die telc B2 Prüfung und die Goethe B2 Prüfung prüfen allgemeines Deutsch für Alltag, Beruf und Gesellschaft. Welche Prüfung dein Arbeitgeber oder deine Behörde akzeptiert, klärst du am besten vorher direkt dort.
So bereitest du dich vor
- Arbeite mit dem kostenlosen Übungstest von telc, der zugleich Modelltest ist. Mach ihn einmal komplett mit den festen Zeiten.
- Antworte auf Beschwerden in drei Schritten: Verständnis zeigen, Ursache erklären, Lösung anbieten.
- Übe Telefonnotizen: Name, Anliegen, Termin, Rückrufnummer. Im Block Hören und Schreiben hast du nur fünf Minuten.
- Für die Sprachbausteine hilft dir die Strategie aus unserem Ratgeber Sprachbausteine B1 und B2.
- Schreib Forumsbeiträge mit klarer Meinung, zwei Argumenten und einem Beispiel aus deinem Berufsleben.
Eine Telefonnotiz muss niemand schön finden, sie muss vollständig sein. Schreib Stichpunkte statt ganzer Sätze und prüf am Ende, ob jemand anderes ohne Rückfrage weiterarbeiten könnte. Ein eigenes Beispiel:
- Anruf von: Herr Schulte, Firma Kranz
- Anliegen: Rechnung vom 3. März doppelt erhalten
- Bitte: Gutschrift per E-Mail
- Rückruf: bis Donnerstag, Telefon im Büro
Prüf vorher mit dem kostenlosen Einstufungstest B2, wie weit du bist.
Der Online-Deutschkurs B2 hat über 100 Videos und Audios, 90 PDF-Arbeitsblätter, einen kompletten Modelltest zur B2-Prüfung und Modellbriefe für Bewerbungen und Beschwerden.
Häufige Fragen
Was ist der Deutsch-Test für den Beruf?
Die Abschlussprüfung der Berufssprachkurse des BAMF. Der DTB B2 prüft allgemeines Deutsch für den Arbeitsplatz in Lesen, Hören, Schreiben und Sprechen.
Wie viele Punkte braucht man im DTB B2?
Mindestens 144 von 240 Punkten. Außerdem müssen drei der vier Fertigkeiten über 60 Prozent liegen, die vierte mindestens bei 40 Prozent.
Wie lange dauert der Deutsch-Test für den Beruf B2?
Der schriftliche Teil dauert 125 Minuten, die mündliche Paarprüfung etwa 16 Minuten. Eine Vorbereitungszeit für das Sprechen gibt es nicht.
Brauche ich für den DTB Fachwortschatz aus meinem Beruf?
Nein. Der Test prüft allgemeines berufsbezogenes Deutsch, das in vielen Berufen vorkommt, nicht die Fachsprache eines bestimmten Berufs.
Gibt es einen Modelltest für den DTB B2?
Ja. telc bietet einen kostenlosen Übungstest an, der zugleich Modelltest ist. Fachliche Fragen und Antworten zum Test veröffentlicht das BAMF.
Was ist der Unterschied zwischen DTB B2 und telc B2?
Der DTB gehört zum Berufssprachkurs und prüft nur Situationen am Arbeitsplatz. Die telc B2 Prüfung prüft allgemeines Deutsch für Alltag, Beruf und Gesellschaft.
